01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz po pracy spi w swoim baraku przed nocnym dyzurem przy retortach . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz Czesiek odpoczywa w swoim baraku palac papierosa . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z otwieracz do butelek zawieszony w baraku , jedno z najwazniejszych narzedzi , ktore musi byc zawsze dostepne , w dzien i w nocy . Oprocz duzej ilosci kawy i herbaty podstawowym napojem smolarzy jest piwo . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz podczas kapieli w zaimprowizowanej na dworze saunie polewa sie woda ze sloika . Wode do kapieli , jedzenia i picia bierze sie z pobliskiego strumienia i gotuje na wypalonym weglu drzewnym . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz otwiera wystudzony piec z weglem drzewnym . Wypalanie trwa kilkadziesiat godzin . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarz pseudonim " Goral " w swoim baraku podczas drugiego sniadania , w przerwie miedzy zaladunkiem i rozladunkiem retort . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarz pseudonim " Gumis " po rozladunku pieca . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarz pseudonim " Prezes " w swoim baraku zamawia przez telefon komorkowy zywnosc i napoje dla swoich ludzi w najblizszym sklepie . Telefon laduje w przyjezdajacych po wegiel drzewny samochodach . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z stol w baraku smolarzy ze swieca , naczyniami , sztuccami , sloikami na zywnosc . W baraku , jak i na calym wypale nie ma pradu i switla , biezacej wody , gazu . Swieca zastepuje lampe . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz pseudonim " Goral " zasluchany w opowiesci kolegow o zyciu poza wypalem . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz podczas kolacji trzymajacy w rekach upieczony kawalek miesa . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz pseudonim " Prezes " podczas recznego zaladunku wegla drzewnego do workow . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

01.06.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz pseudonim " Gumis " . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

31.05.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarze Czesiek i " Mlody " - syn " Gorala " umilaja sobie wieczor po pracy gra w karty . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

31.05.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z kuchnia na wolnym powietrzu . Smolarze gotuja na wypalonym przez siebie weglu drzewnym wode na kawe i herbate . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

31.05.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetliny n/z smolarz pseudonim " Goral " z bela buku przed zaladunkiem drewna do retorty . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

31.05.2015 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarze pseudonim " Prezes " i " Gumis " podczas recznego zaladunku drewna bukowego do retorty . Przygotowanie pieca do wypalu wegla drzewnego . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

11.10.2013 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarz siedzacy na skladzie drewna w czasie przerwy przy zaladunku retorty drewnem bukowym . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

11.10.2013 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z retorty do wypalania wegla drzewnego i sklad drewna bukowego przygotowanego do zaladunku retort . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

11.10.2013 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z smolarz pseudonim " Gumis " podczas recznego zaladunku drewna bukowego do retorty . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!

11.10.2013 Reportaz fotograficzny " Miedzy dymem , a rzeczywistoscia ". Bieszczady , Smerek , wypal wegla drzewnego w okolicach Wetlin n/z retorty do wypalania wegla drzewnego z drewna bukowego . fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA!!!! Zdjecie mozne byc uzyte tylko z prawidlowym podpisem: fot. Tomasz Juszkiewicz/FOTONOVA UWAGA !!! ZDJECIE NIE MOZE BYC ILUSTRACJA DO TEKSTU OSMIESZAJACEGO LUB PREZENTUJACEGO W ZLYM SWIETLE OSOBE ZNAJDUJACA SIE NA ZDJECIU !!!ZAKAZ PUBLIKACJI W INTERNECIE - NIE DOTYCZY POWIAZANIA Z WYDANIEM PAPIEROWYM !!!